Skrev om «flapperjenter»

Sigrid Boo (1898–1953) var en av Norges mestselgende forfattere på første halvdel av 1900-tallet. Bøkene hennes har blitt oversatt til 13 språk. Av kvinnelige forfattere var det bare Sigrid Undset som kunne måle seg med henne i opplagstall.

Kvinne med kort hår som smiler til kamera.
Sigrid Boo (1898-1953)., Foto: Ukjent, Eier: Alchetron.

Likevel har de færreste i dag hørt om Sigrid Boo. Bøkene regnes som underholdningslitteratur, og kommer ikke med på lister over litterære storverk. Boo sa følgende om kjærlighet: «At kjærlighet gjør folk dumme, er sikkert den urokkeligste av alle læresetninger.»

Flapperlitteratur

Romanene hennes regnes med blant den norske flapperlitteraturen. Hvis man ser på hvordan jentene i flapperbøker oppfører seg, og hvilken kritikk de utsettes for, minner det faktisk mye om vår tids jentelitteratur eller «chicklit». Jenter som drikker for mye, bruker for mye penger på klær og sminke, roter seg borti menn de ikke har godt av – og egentlig drømmer de alle om å finne den rette og slå seg til ro med mann og barn.

Morsomme og underholdende

Sigrid Boo skrev Vi som går kjøkkenveien 1930. Den ble filmatisert av Tancred Ibsen i 1933. I 1934 ble boken filmatisert i USA med navnet Servants' Entrance.Foto: UkjentEier: Nasjonalbiblioteket.

Høyverdig eller ei – Boos bøker er morsomme og underholdende. Selv om forfatteren ikke huskes av mange lenger, er det nok mange som kjenner til filmen Vi som går kjøkkenveien, redigert av Norges store regissør Tancred Ibsen. Litt mer ukjent er det nok at det også finnes en Hollywood-utgave av filmen – med Walt Disney som en av regissørene. Riktignok har man her i kjent Hollywood- og Disneystil tatt seg noen friheter. Men endringer til tross, Sigrid Boo oppgis som forfatter, og det sier litt om hvor populær hun var i sin samtid.

Svart-hvitt bilde av to kvinner og en mann i scene fra filmen Vi som går kjøkkenveien.
Sigrid Boo skrev Vi som går kjøkkenveien 1930. Den ble filmatisert av Tancred Ibsen i 1933. I 1934 ble boken filmatisert i USA med navnet Servants' Entrance. Foto: Nasjonalbiblioteket

Vi som går kjøkkenveien

Vi som går kjøkkenveien handler om Helga, en pike av god familie som ikke tar så alvorlig på livet. Hun er en ekte 20-talls flapperpike med kort hår og korte skjørter, og en stor interesse for fest og moro. Etter å ha tatt artium planlegger hun å reise til Paris, men etter et uoverveid veddemål om at hun kan klare å jobbe som hushjelp i ett år, ender hun i stedet på kjøkkenet hos familien Bech.

For å vinne veddemålet må hun klare alle oppgavene hun får tildelt uten å bli avslørt som overklassepike, men hvordan skal det gå til for en som knapt har tatt i en støvkost før? Og hvordan skal hun forholde seg til sjåføren på gården, når Jørgen går der hjemme og venter? Jørgen er sjarmerende og har dessuten en diamantring å gi henne når hun har vunnet veddemålet, mens sjåføren på sin side er en mann av folket og til tider direkte uhøflig. Men han glimrer også til med sider av intelligens, og er fin å være stille sammen med …

Se også

Kilder

Meldinger ved utskriftstidspunkt 22. oktober 2026, kl. 23.14 CEST

Det ble ikke vist noen globale meldinger eller andre viktige meldinger da dette dokumentet ble skrevet ut.